Les contrats à terme pour bovins vivants atteignent des niveaux records, car les stocks sont faibles et les importations mexicaines ont cessé d'augmenter. Live cattle futures reach record highs as low inventories and halted Mexican imports drive up costs.

Les contrats à terme sur le marché du bétail vivant ont atteint des sommets records à la Bourse du Mercantile de Chicago en raison de la faiblesse des stocks de bétail et des prix fermes américains, obligeant les producteurs de viande à payer davantage. Live cattle futures hit record highs at the Chicago Mercantile Exchange due to low cattle inventories and firm US cash prices, forcing meatpackers to pay more. Le ministère américain de l'Agriculture a arrêté les importations de bovins mexicains en raison d'un ravageur du bétail. The US Department of Agriculture has halted Mexican cattle imports due to a livestock pest. Malgré un recul récent, les prix du boeuf ont augmenté, les emballeurs devant maintenant subir des pertes de 178,50 $ par tête. Despite a recent setback, beef prices have risen, with packers now facing losses of $178.50 per head. Les prix du porc ont également augmenté en raison de la baisse du nombre d'abattages. Hog prices have also increased due to lower slaughter numbers.