Les négociations commerciales entre les États-Unis et l'Inde se terminent sans accord; l'accent reste mis sur les droits de douane et l'accès aux marchés. US and India trade talks end without agreement; focus remains on tariffs and market access.

Les États-Unis et l'Inde concluent le cinquième cycle de négociations commerciales sans accord, en mettant l'accent sur l'assouplissement des droits de douane et l'accès aux marchés. US and India conclude fifth round of trade talks without a deal, focus on easing tariffs and market access. L'Inde veut que les États-Unis suppriment un tarif de 26 %, tandis que les États-Unis cherchent à réduire les droits de douane sur les marchandises et à améliorer l'accès aux marchés indiens de l'agriculture et des produits laitiers. India wants the US to remove a 26% tariff, while the US seeks duty cuts on goods and better access to the Indian agriculture and dairy markets. Les agriculteurs indiens s'opposent à l'autorisation de cultures génétiquement modifiées, invoquant des préoccupations au sujet de la concurrence. Indian farmers oppose allowing genetically modified crops, citing concerns about competition. Les pourparlers se poursuivront en août, avec l'espoir d'un accord intérimaire d'ici là et d'un accord final d'ici décembre. Talks are set to continue in August with hopes for an interim deal by then and a final agreement by December.