Le plaisancier Richard Moore a accusé après avoir frappé un nageur du lac Skeleton, Muskoka, puis s'être enfui de la scène. Boater Richard Moore charged after striking a swimmer in Skeleton Lake, Muskoka, then fleeing the scene.

Richard Moore, 39 ans, de Niagara Falls, a été accusé après un incident de navigation de plaisance dans le lac Skeleton, à Muskoka, où il a frappé un nageur de 22 ans et s'est enfui. Richard Moore, a 39-year-old from Niagara Falls, was charged after a boating incident in Skeleton Lake, Muskoka, where he struck a 22-year-old swimmer and fled the scene. Le nageur a subi des blessures mortelles et a été transporté par avion à un hôpital de Toronto. The swimmer suffered life-threatening injuries and was airlifted to a hospital in Toronto. Moore est accusé d'avoir utilisé un bateau alors qu'il était en état de détérioration et de ne pas s'arrêter après un accident causant des lésions corporelles. Moore faces charges including operating a boat while impaired and failing to stop after an accident causing bodily harm. Il attend également la condamnation pour un incident antérieur ayant entraîné la mort. He is also awaiting sentencing for a previous hit-and-run incident resulting in death.