Les premiers ministres canadiens se réunissent pour discuter du commerce et de l'infrastructure, pour aborder les politiques américaines et les préoccupations autochtones. Canadian premiers meet to discuss trade and infrastructure, addressing U.S. policies and Indigenous concerns.

Les premiers ministres canadiens se réunissent pendant trois jours en Ontario pour discuter des projets de commerce, de droits de douane et d'infrastructure en réponse aux politiques commerciales américaines. Canadian premiers are meeting for three days in Ontario to discuss trade, tariffs, and infrastructure projects in response to U.S. trade policies. Cette réunion, qui comprend des entretiens avec le premier ministre Mark Carney, portera sur les préoccupations des groupes autochtones au sujet des lois qui accélèrent les grands projets sans avoir été suffisamment consultés. The meeting, which includes talks with Prime Minister Mark Carney, will address concerns from Indigenous groups about laws that fast-track major projects without sufficient consultation. D'autres sujets sont la gestion des urgences, la sécurité énergétique et les soins de santé. Other topics include emergency management, energy security, and health care.