Une Canadienne est condamnée pour avoir soutenu l'Etat islamique en tant que conjoint, condamnée à une probation. Canadian woman becomes first convicted for supporting ISIS as a spouse, sentenced to probation.

Oumaima Chouay, une Canadienne, est devenue la première personne au Canada à être condamnée pour avoir fourni un soutien familial à l'EIIS en tant que conjoint. Oumaima Chouay, a Canadian woman, has become the first person in Canada to be convicted for providing family support to ISIS as a spouse. Condamné à un jour de détention et à une période de probation de trois ans, Chouay, 29 ans, s'est rendu en Syrie il y a une décennie pour rejoindre l'Etat islamique, mais n'a pas participé directement au combat. Sentenced to one day in custody plus a three-year probation, Chouay, 29, traveled to Syria a decade ago to join ISIS but did not directly participate in combat. Après son rapatriement et son traitement de dépolarisation, elle a été évaluée comme présentant un risque très faible de récidive. After her repatriation and undergoing depolarization therapy, she was assessed as posing a very low risk of recidivism.