Le collecteur de créances a infligé une amende de 115 500 dollars néo-zélandais pour avoir induit des consommateurs en erreur et nui injustement à leurs cotes de crédit. Debt collector fined NZ$115,500 for misleading consumers and unfairly damaging their credit scores.

Le recouvrement des créances par le recouvrement des créances et son directeur, John Stuart Campbell, ont été condamnés à une amende de 115 500 dollars néo-zélandais pour avoir trompé les débiteurs et violé la Loi sur les pratiques commerciales loyales. Debt collector Law Debt Collection and its director, John Stuart Campbell, have been fined NZ$115,500 for misleading debtors and breaching the Fair Trading Act. Ils ont déposé ou menacé de déposer des créances sans motif légal, ce qui a une incidence sur les cotes de crédit des emprunteurs. They lodged or threatened to lodge credit defaults without legal grounds, affecting borrowers' credit scores. L'affaire sert d'avertissement à tous les collecteurs de créances pour qu'ils respectent strictement les règlements et évitent d'exploiter les consommateurs vulnérables. The case serves as a warning to all debt collectors to adhere strictly to regulations and avoid exploiting vulnerable consumers.