Un employé d’une compagnie aérienne étrangère et ses complices inculpés pour avoir vendu les données de vol de stars de la K-pop ; Le personnel de HYBE condamné à une amende pour délit d’initié. Foreign airline worker and accomplices indicted for selling K-pop stars' flight data; HYBE staff fined for insider trading.

Les autorités sud-coréennes ont inculpé un employé étranger de la compagnie aérienne et deux complices pour avoir illégalement vendu des informations de vol de célébrités K-pop, y compris des membres de BTS, pour des sommes importantes. South Korean authorities have indicted a foreign airline employee and two accomplices for illegally selling K-pop celebrities' flight information, including BTS members', for large sums. L'information a été vendue par le biais des médias sociaux et des applications de messagerie, ce qui a causé des perturbations importantes. The information was sold through social media and messaging apps, causing significant disruptions. Par ailleurs, HYBE, la société de gestion de BTS, a vu trois de ses employés condamnés à des peines de prison avec sursis et à une amende pour des opérations d'initiés basées sur la connaissance préalable du hiatus militaire de BTS, ce qui a entraîné une chute du cours des actions de HYBE. Separately, HYBE, BTS's management company, saw three of its staff sentenced to suspended prison terms and fined for insider trading based on advance knowledge of BTS's military hiatus, leading to a plummet in HYBE's stock price.