Les cultures de l'Iowa, principalement le maïs et le soja, sont en bon état malgré les inondations de juillet, mais une vague de chaleur se profile. Iowa crops, mostly corn and soybeans, are in good condition despite July floods, but a heat wave looms.

Les cultures de l'Iowa sont en bon état malgré les fortes précipitations de juillet, ce qui entraîne un surplus d'humidité et des inondations localisées. Iowa's crops are in good condition despite heavy July rainfall leading to surplus moisture and localized flooding. Le maïs est 62% en soyeux, avec 86% de bonnes à excellentes, tandis que le soja est 69% en floraison et 33% en gousses de réglage. Corn is 62% into silking, with 86% rated good to excellent, while soybeans are 69% blooming and 33% setting pods. L'État fait face à une vague de chaleur qui pourrait affecter les rendements des cultures. The state faces a heat wave, which could affect crop yields. De plus, les contrats à terme sur le maïs et le soja ont diminué en fonction des prévisions de précipitations bénéfiques et de températures élevées la semaine prochaine. Additionally, corn and soybean futures declined on expectations of beneficial rainfall and elevated temperatures easing next week.