Melina Frattolin, 9 ans, est morte à NY; l'histoire du père soulève des questions. Nine-year-old Melina Frattolin found dead in NY; father's story raises questions.

Melina Frattolin, une jeune fille canadienne de neuf ans, a été retrouvée morte à Ticonderoga, à New York, après que son père ait signalé sa disparition près du lac George. Nine-year-old Melina Frattolin, a Canadian girl, was found dead in Ticonderoga, New York, after her father reported her missing near Lake George. La police a trouvé des incohérences dans le récit de son père, ce qui laisse entendre qu'aucun enlèvement n'a eu lieu. Police found inconsistencies in her father's account, suggesting no abduction occurred. Son corps a été découvert à environ 30 milles à l'est du lac George. Her body was discovered about 30 miles east of Lake George. L'affaire est en cours d'enquête par la police de l'État de New York, et il n'y a pas de menace pour le public. The case is under investigation by New York State Police, and there is no threat to the public. Une conférence de presse est prévue pour les mises à jour. A news conference is scheduled for updates.