Raymond Black a plaidé coupable pour braconnage d'orignaux, avoir reçu des peines de prison, de lourdes amendes et une interdiction de chasse à vie. Raymond Black pleaded guilty to moose poaching, receiving jail time, heavy fines, and a lifetime hunting ban.

Raymond A. Raymond A. Black, de Kellogg, Idaho, a plaidé coupable de braconnage d'un orignal à taureau trophée et a été condamné à six mois de prison, à plus de 10 000 $ d'amendes, et à une interdiction à vie de la chasse et du piégeage dans tous les États américains, sauf Hawaï. Black, from Kellogg, Idaho, pleaded guilty to poaching a trophy bull moose and was sentenced to six months in jail, over $10,000 in fines, and a lifetime ban on hunting and trapping in all US states except Hawaii. L'affaire a été signalée aux autorités par le biais d'une ligne téléphonique de braconnage. The case was reported to authorities via a poaching hotline. De même, Joel Rose, un homme de Coeur d'Alene, a été reconnu coupable d'avoir tué illégalement un cerf trophée pendant une saison de tir à l'arc, recevant une peine fixée pour août. Similarly, Joel Rose, a Coeur d'Alene man, was found guilty of killing a trophy elk illegally during an archery-only season, receiving a sentence set for August.