Les résidents du lac des Esclaves, en Alberta, sont en état d'évacuer les lieux à mesure qu'un feu de forêt se propage près de la ville. Residents of Slave Lake, Alberta, face evacuation alert as a wildfire spreads near the city.

Les résidents du lac des Esclaves, en Alberta, sont en état d'évacuation en raison d'un incendie de forêt voisin, ce qui rappelle un incendie dévastateur de 2011. Residents of Slave Lake, Alberta, are on evacuation alert due to a nearby wildfire, reminiscent of a devastating 2011 blaze. Le feu actuel, l'un des 11 dans la région, a brûlé 44 hectares de forêt et se répand dans des conditions chaudes et sèches et des tempêtes de foudre. The current fire, one of 11 in the area, has burned 44 hectares of forest and is spreading amid hot, dry conditions and lightning storms. Cette alerte touche des milliers de personnes et rappelle les incendies de forêt de 2011 qui ont détruit de nombreuses maisons et les évacuations forcées. The alert affects thousands and recalls the 2011 wildfire that destroyed many homes and forced evacuations. Les autorités demandent à être préparées et vigilantes. Authorities urge preparation and vigilance.