Une vague de chaleur sévère affecte 90 millions dans le Midwest et le Sud, avec des indices de chaleur allant jusqu'à 111 degrés. A severe heatwave affects 90 million in the Midwest and South, with heat indices up to 111 degrees.

Une vague de chaleur balaye le Midwest et le Sud, touchant environ 90 millions de personnes, avec des indices de chaleur atteignant 111 degrés. A heatwave is sweeping through the Midwest and South, affecting around 90 million people, with heat indices reaching up to 111 degrees. Cette semaine, de multiples avertissements de chaleur extrêmes sont en place, et certaines régions sont également confrontées aux inondations. This week, multiple extreme heat warnings are in place, and some areas are also dealing with flooding. Le Nord-Est verra d'abord des températures plus froides, mais il se peut que les températures soient presque record plus tard dans la semaine. The Northeast will see cooler temperatures initially but may experience near-record highs later in the week. Les autorités conseillent de boire beaucoup de liquides, de rester dans des espaces climatisés et d'éviter une exposition prolongée à la chaleur. Authorities advise drinking plenty of fluids, staying in air-conditioned spaces, and avoiding prolonged exposure to the heat.