Des inondations en Écosse submergent le chemin de fer, suspendant les services entre Inverness et Kyle of Lochalsh. Flooding in Scotland submerges railway, suspends services between Inverness and Kyle of Lochalsh.

Les inondations causées par de fortes précipitations ont entraîné la fermeture de la ligne ferroviaire entre Inverness et Kyle de Lochalsh en Écosse. Flooding caused by heavy rainfall has led to the closure of the rail line between Inverness and Kyle of Lochalsh in Scotland. Les services de train sont suspendus et les passagers bénéficient de services de remplacement. Train services are suspended, and passengers are being offered replacement bus services. Network Rail s'efforce de nettoyer les débris et d'inspecter les dommages, et des mises à jour sont attendues plus tard. Network Rail is working to clear debris and inspect the damage, with updates expected later.