La Nouvelle-Zélande promulgue une loi visant à sécuriser les infrastructures spatiales, en veillant à ce que les étrangers ne fassent pas d ' ingérence. New Zealand enacts law to secure space infrastructure, guarding against foreign interference.

La Nouvelle-Zélande a adopté une loi réglementant l'infrastructure spatiale terrestre, comme les stations de suivi par satellite, afin de renforcer la sécurité nationale. New Zealand has passed a law regulating ground-based space infrastructure, such as satellite tracking stations, to enhance national security. La loi, en vigueur le 29 juillet, exige des opérateurs qu'ils confirment qu'ils ont mis en place des systèmes de sécurité et de diligence raisonnable. The law, effective July 29th, requires operators to confirm they have proper security and due diligence systems in place. Il vise à empêcher les entités étrangères d'utiliser l'infrastructure pour des activités susceptibles de porter atteinte aux intérêts nationaux. It aims to prevent foreign entities from using the infrastructure for activities that could harm national interests. Cette mesure fait suite aux préoccupations exprimées par le service de renseignement néo-zélandais au sujet d'une éventuelle ingérence étrangère. The move follows concerns raised by New Zealand's intelligence service about potential foreign interference. Le ciel clair et la situation stratégique du pays en font un site précieux pour les activités spatiales. The country's clear skies and strategic location make it a valuable site for space activities.