Les ventes de spiritueux aux États-Unis ont chuté de 66 %, les politiques commerciales et les tarifs douaniers étant considérés comme des facteurs clés. U.S. spirits sales in Canada plummet by 66%, with trade policies and tariffs seen as key factors.

Les ventes de spiritueux américains au Canada ont diminué de 66 %, selon les groupes industriels. Sales of U.S. spirits in Canada have dropped by 66%, according to industry groups. Les raisons exactes de cette baisse importante sont peu claires, mais des facteurs comme les politiques commerciales, les tarifs douaniers et les changements du marché sont considérés comme des facteurs contributifs. The exact reasons for this significant decline are unclear, but factors like trade policies, tariffs, and market changes are believed to be contributors. L'impact économique sur les secteurs des spiritueux aux États-Unis et au Canada devrait être important, bien que l'ampleur de ce phénomène reste à déterminer. The economic impact on both the U.S. and Canadian spirits sectors is expected to be substantial, though the full extent is yet to be determined.