Le secrétaire du Trésor américain défend le président de la Fed Jerome Powell, alors que Trump fait pression pour qu'il démissionne. US Treasury Secretary defends Fed Chair Jerome Powell amid pressure from Trump to resign.

Le secrétaire au Trésor américain Scott Bessent dit qu'il n'y a pas besoin que le président de la Réserve fédérale Jerome Powell démissionne, malgré la pression de l'administration Trump pour baisser les taux d'intérêt. US Treasury Secretary Scott Bessent says there's no need for Federal Reserve Chair Jerome Powell to resign, despite pressure from the Trump administration to lower interest rates. Bessent a appelé à un examen interne des opérations non politiques de la Fed. Bessent called for an internal review of the Fed’s non-policy operations. Entre-temps, les anciens présidents de la Fed avertissent que la pression de Trump pourrait entraîner une inflation et des dommages économiques plus élevés, en insistant sur le maintien de l'indépendance de la Fed. Meanwhile, former Fed chairs warn that Trump's pressure could lead to higher inflation and economic damage, urging the maintenance of the Fed's independence. Si Trump tentait de virer Powell, il pourrait déclencher une bataille juridique et des troubles du marché, qui dureraient jusqu'à la fin du mandat de Powell en mai 2026. If Trump tried to fire Powell, it could trigger a legal battle and market turmoil, lasting until Powell's term ends in May 2026.