Les compagnies pétrolières azerbaïdjanaises et ouzbèkes signent un accord pour explorer six blocs énergétiques en Ouzbékistan. Azerbaijani and Uzbekistan oil companies sign deal to explore six energy blocks in Uzbekistan.

La Compagnie pétrolière d'État azerbaïdjanaise (SOCAR) et l'entreprise ouzbekneftegaz ont signé un accord de partage de la production (PSA) pour explorer et développer six blocs pétroliers et gaziers en Ouzbékistan. The Azerbaijani State Oil Company (SOCAR) and Uzbekistan’s Uzbekneftegaz have signed a Production Sharing Agreement (PSA) to explore and develop six oil and gas blocks in Uzbekistan. L'accord, signé le 24 juillet, comprend des plans de levés sismiques 3D et de forages initiaux. The deal, signed on July 24, includes plans for 3D seismic surveys and initial drilling. Cet accord devrait renforcer la coopération énergétique entre les deux pays et renforcer la sécurité énergétique de l'Ouzbékistan. This agreement is expected to enhance energy cooperation between the two countries and boost Uzbekistan's energy security.