L'onde de chaleur frappe le Midwest et la côte Est avec des températures supérieures à 90°F et des risques de tempêtes. Heatwave hits Midwest and East Coast with temperatures over 90°F and risks of storms.

Dans plusieurs régions des États-Unis, on prévoit que le temps chaud et sec se poursuivra, avec des températures dans les années 90 et des températures basses dans des endroits comme Lubbock, Topeka et Toledo. Across multiple regions in the U.S., hot and dry weather is expected to continue, with temperatures in the 90s and low 100s in places like Lubbock, Topeka, and Toledo. Des orages sont possibles dans certaines régions, en particulier l'après-midi. Thunderstorms are possible in some areas, particularly in the afternoons. Les centres de refroidissement sont ouverts à Omaha en raison de la chaleur extrême, et un avis de chaleur est en vigueur pour certaines parties du Kentucky et du Nebraska. Cooling centers are open in Omaha due to the extreme heat, and a heat advisory is in effect for parts of Kentucky and Nebraska. Il est conseillé aux résidents de rester hydratés et d'éviter les efforts pendant les heures de pointe. Residents are advised to stay hydrated and avoid exertion during peak heat hours.