Les tribus autochtones américaines sont confrontées à une épidémie de rougeole, les responsables de la santé augmentant les efforts de vaccination dans un contexte de faibles taux. Native American tribes face measles outbreak as health officials boost vaccination efforts amid low rates.

Les responsables de la santé tribale s'attaquent à la faiblesse des taux de vaccination et à l'accès limité aux soins de santé dans les communautés autochtones américaines au milieu d'une épidémie de rougeole. Tribal health officials are addressing low vaccination rates and limited healthcare access among Native American communities amid a measles outbreak. Le Conseil de santé des Grands Plaines met sur pied des cliniques de vaccination et aide les tribus à organiser leurs propres services. The Great Plains Tribal Leaders’ Health Board is setting up vaccination clinics and assisting tribes in organizing their own. Les États-Unis ont enregistré 1 319 cas de rougeole, le plus élevé depuis 1992, les taux de vaccination des Autochtones américains étant en retard par rapport à la moyenne nationale. The US has seen 1,319 measles cases, the highest since 1992, with Native American vaccination rates lagging behind the national average.