La marque de mode britannique River Island risque d'être écroulée en août, menaçant ainsi 5 500 emplois. UK fashion brand River Island faces potential collapse by August, threatening 5,500 jobs.

La marque de mode britannique River Island est sur le point de s'effondrer en raison de difficultés financières et pourrait manquer de liquidités d'ici la fin août. UK fashion brand River Island is on the verge of collapse due to financial difficulties and may run out of cash by the end of August. Un plan de sauvetage, qui prévoit la fermeture de 33 magasins, la réduction des loyers sur 71 de plus et l'annulation des dettes, attend l'approbation de la Haute Cour et des créanciers. A rescue plan, involving closing 33 stores, reducing rent on 71 more, and writing off debts, awaits approval from the High Court and creditors. Si le régime échoue, l'entreprise risque d'être en faillite, risquant ainsi d'occuper environ 5 500 employés. If the plan fails, the company may face insolvency, risking the jobs of about 5,500 employees.