Le secrétaire britannique à la santé rassure les hôpitaux sur la grève des médecins à venir, au milieu de 1,5 M rendez-vous reportés. UK Health Secretary reassures hospitals on upcoming doctor strike, amid 1.5M rescheduled appointments.

Le secrétaire britannique à la santé, Wes Streeting, a rassuré les dirigeants des hôpitaux que le gouvernement les soutiendra lors d'une prochaine grève de cinq jours par des médecins résidents, qui débutera vendredi. UK Health Secretary Wes Streeting has reassured hospital leaders that the government will support them during an upcoming five-day strike by resident doctors, set to begin on Friday. Cette grève marque le 12 mars 2023, et des milliers de personnes sont attendues pour y participer. This strike marks the 12th since March 2023, with thousands expected to participate. Le NHS a préparé des plans pour réduire au minimum les perturbations et assurer la poursuite des soins de sauvetage, tandis que la British Medical Association (BMA) avertit que la poursuite des soins non urgents présente un risque pour la sécurité des patients. The NHS has prepared plans to minimize disruption and ensure life-saving care continues, while the British Medical Association (BMA) warns that continuing non-urgent care poses a risk to patient safety. Plus de 1,5 million de rendez-vous ont été reportés en raison de précédentes actions syndicales. Over 1.5 million appointments have been rescheduled due to previous industrial action.