Le chef de l'AIEA considère Singapour comme viable pour l'énergie nucléaire en raison des prouesses technologiques et des contraintes foncières. IAEA head sees Singapore as viable for nuclear energy due to tech prowess and land constraints.

Le chef de l'AIEA estime que Singapour est bien placée pour développer l'énergie nucléaire en raison de sa maturité technologique et de la limitation des terres pour les sources d'énergie renouvelables comme l'énergie éolienne et solaire. The IAEA's chief believes Singapore is well-suited to develop nuclear energy due to its technological maturity and limited land for renewable energy sources like wind and solar. Singapour considère le nucléaire comme une alternative au gaz et pourrait éventuellement accueillir un petit réacteur modulaire (SMR) en quelques années, éventuellement en collaboration avec un autre pays de l'ANASE. Singapore is considering nuclear as an alternative to gas and could potentially host a small modular reactor (SMR) within a few years, possibly in collaboration with another ASEAN country. L ' AIEA peut aider Singapour à mettre en place sa première centrale nucléaire. The IAEA can assist Singapore through the process of establishing its first nuclear plant.