L'avion sud-coréen entre dans l'espace aérien japonais sans autorisation, déclenchant le brouillage du chasseur. South Korean plane enters Japanese airspace without permission, triggering fighter jet scramble.

Un avion militaire sud-coréen a pénétré dans l'espace aérien japonais sans autorisation le 13 juillet, alors qu'il se dirigeait vers un exercice de Guam, conduisant le Japon à des chasseurs-réacteurs brouillés. A South Korean military plane entered Japanese airspace without permission on July 13 while en route to a Guam exercise, leading Japan to scramble fighter jets. Le C-130 a été détourné pour se ravitailler en carburant à Okinawa en raison de problèmes de carburant. The C-130 diverted to refuel in Okinawa due to fuel issues. Les deux pays enquêtent et prévoient d'améliorer la communication pour prévenir les incidents futurs. Both countries are investigating and plan to improve communication to prevent future incidents. Le porte-parole du Japon a exprimé ses regrets à l'occasion de cet événement, mais a réaffirmé son attachement à la coopération avec la Corée du Sud. Japan's spokesman expressed regret over the event but reaffirmed commitment to cooperation with South Korea.