L'Europe recommande l'approbation de vaccins mis à jour contre le virus Pfizer-BioNTech et Moderna, ciblant une nouvelle variante de la COVID. Europe recommends approval for updated Pfizer-BioNTech and Moderna vaccines targeting new COVID variant.

Le comité de l'Agence européenne des médicaments a recommandé l'approbation de vaccins COVID-19 actualisés de Pfizer-BioNTech et Moderna ciblant la variante LP.8.1. The European Medicines Agency's committee has recommended approval for updated COVID-19 vaccines from Pfizer-BioNTech and Moderna targeting the LP.8.1 variant. Les deux vaccins visent à prévenir la COVID-19 chez les personnes âgées de six mois et plus et devraient être disponibles pour la saison 2025-2026 si la Commission européenne approuve. Both vaccines aim to prevent COVID-19 in individuals six months and older and are expected to be available for the 2025-2026 season if the European Commission approves. Les vaccins mis à jour montrent une meilleure réponse immunitaire par rapport aux variantes actuelles. The updated vaccines show improved immune responses against current variants. La fabrication a déjà commencé, les expéditions étant prêtes à l'autorisation. Manufacturing has already begun, with shipments ready upon authorization.