Homme de la Première nation Nipissing accusé de trafic de drogue et de possession illégale d'armes. Man from Nipissing First Nation charged with drug trafficking and possessing weapons illegally.

Un homme de la Première nation Nipissing a été accusé de trafic de drogue et de possession d'un bâton et d'un embrun, contrairement à l'ordre. A man from Nipissing First Nation has been charged with drug trafficking and possession of a baton and bear spray, contrary to order. Il a été arrêté alors qu'il était à vélo et fait face à cinq chefs de possession pour trafic. He was arrested while riding a pedal bike and faces five counts of possession for the purpose of trafficking. L'homme a été libéré dans un engagement après une enquête policière. The man was released on an undertaking after a police investigation. Les détails spécifiques concernant les substances en cause n'ont pas été divulgués. Specific details about the substances involved were not disclosed.