NLC India vise les minéraux de terres rares en Afrique pour contourner les limites d'exportation de la Chine, essentielles pour la technologie et les véhicules électriques. NLC India targets rare earth minerals in Africa to bypass China's export limits, vital for tech and EVs.

NLC India, une société d'État, cherche des éléments de terre rare comme le lithium, le cuivre et le cobalt au Mali et en République du Congo en raison des restrictions à l'exportation de la Chine. NLC India, a state-owned company, is seeking rare earth elements like lithium, copper, and cobalt from Mali and the Republic of the Congo due to China's export restrictions. Ces minéraux sont essentiels pour la fabrication de véhicules électriques et d'autres technologies. These minerals are vital for manufacturing electric vehicles and other technologies. L'Inde a pour objectif de produire un million de tonnes métriques de ces minéraux dans un délai de cinq ans, tant au pays qu'à l'étranger. NLC India aims to produce one million metric tonnes of these minerals within five years, both domestically and through international ventures.