La fumée provenant des feux de forêt canadiens déclenche des alertes sur la qualité de l'air dans les États du nord-est des États-Unis. Smoke from Canadian wildfires triggers air quality alerts in northeastern U.S. states.

La fumée des feux de forêt au Canada a provoqué des alertes sur la qualité de l'air dans le nord-est des États-Unis, y compris à New York, au Massachusetts et à Rhode Island. Canadian wildfire smoke has caused air quality alerts across the northeastern U.S., including New York, Massachusetts, and Rhode Island. La fumée, qui a été tirée de plus de 550 feux au Canada, a entraîné un ciel brumeux et une qualité de l'air insalubre, et des avis recommandant des activités extérieures limitées et restant à l'intérieur avec des fenêtres fermées. The smoke, from over 550 fires in Canada, has led to hazy skies and unhealthy air quality, with advisories recommending limited outdoor activity and staying indoors with windows closed. Le Service météorologique national prévoit que les conditions s'amélioreront d'ici dimanche. The National Weather Service predicts conditions to improve by Sunday.