Le Premier ministre irlandais se félicite de l'accord commercial entre les États-Unis et l'UE, malgré l'introduction de 15 % de droits de douane sur les marchandises de l'UE. Irish Premier welcomes US-EU trade deal despite introducing 15% tariffs on EU goods.

Le premier ministre irlandais Micheál Martin s'est félicité d'un accord commercial entre l'UE et les États-Unis, qui prévoit un tarif de 15 % sur la plupart des importations de l'UE vers les États-Unis. Irish Premier Micheál Martin has welcomed a trade deal between the EU and the US, involving a 15% tariff on most EU imports to the US. L'accord, conclu entre le président américain Donald Trump et le président de la Commission européenne Ursula von der Leyen, vise à apporter clarté et stabilité aux plus grandes relations commerciales du monde, contribuant ainsi à protéger les emplois en Irlande malgré le fait que les échanges commerciaux soient plus coûteux. The agreement, reached between US President Donald Trump and European Commission President Ursula von der Leyen, aims to bring clarity and stability to the world's largest trading relationship, helping protect jobs in Ireland despite making trade more expensive. Des détails supplémentaires sur des secteurs spécifiques seront déterminés au cours des prochains mois. Further details on specific sectors will be determined in the coming months.