Le groupe irlandais de sécurité met en garde contre le partage de vidéos d'accident, citant 93 morts sur la route cette année. Irish safety group warns against sharing crash videos, citing 93 road deaths this year.

Un groupe de sécurité routière en Irlande, soutenu par la police, exhorte le public à ne pas partager de vidéos ou de photos d'accidents de voiture. A road safety group in Ireland, supported by police, is urging the public not to share videos or photos of car crashes. Cette année, 93 personnes sont mortes sur les routes irlandaises, dont 35 étaient des conducteurs, 23 des piétons et 17 des motocyclistes. This year, 93 people have died on Irish roads, with 35 being drivers, 23 pedestrians, and 17 motorcyclists. Bien que ce chiffre soit en baisse de 12 par rapport à la même période l'an dernier, le vice-président de l'Association irlandaise des victimes de la route, Leo Lieghio, souligne qu'il importe d'examiner l'impact sur les familles des victimes avant de partager ce contenu. While this is a decrease of 12 compared to the same period last year, the Irish Road Victims Association's vice-president, Leo Lieghio, stresses the importance of considering the impact on victims' families before sharing such content.