Le suspect Michael Thorson, 37 ans, s'est rendu après avoir été qualifié d'« arme et dangereux ». Suspected thief Michael Thorson, 37, turned himself in after being labeled "armed and dangerous."

Michael Thorson, 37 ans, soupçonné de plusieurs vols et cambriolages dans les comtés de Shawano et Marathon, s'est rendu dimanche au bureau du shérif du comté de Shawano. Michael Thorson, 37, suspected of multiple thefts and burglaries in Shawano and Marathon counties, turned himself in to the Shawano County Sheriff's Office on Sunday. Les autorités l'avaient qualifié d' "armé et dangereux". Authorities had labeled him "armed and dangerous." Thorson, qui aurait tenté de se soustraire à la capture en modifiant son apparence, a été retrouvé avec l'aide du public. Thorson, who reportedly tried to evade capture by altering his appearance, was tracked down with help from the public. Les forces de l'ordre vont maintenant enquêter sur sa participation potentielle à des incidents récents dans plusieurs comtés. Law enforcement will now investigate his potential involvement in recent incidents across multiple counties.