Le prix du pétrole de l'Azerbaïdjan augmente de 1,22% à 70,33$, contre une baisse des prix mondiaux du brut. Azerbaijan's oil price rises 1.22% to $70.33, contrasting with drops in global crude prices.

Les prix du pétrole ont fluctué sur les marchés mondiaux. Oil prices have been fluctuating on global markets. Le pétrole brut de la WTI est tombé à 66,57 $ le baril sur NYMEX, tandis que le brut de Brent s'est établi à 69,93 $. WTI crude oil fell to $66.57 per barrel on NYMEX, while Brent crude settled at $69.93. En revanche, le prix du pétrole brut Azeri Light en Azerbaïdjan a augmenté pour atteindre 70,33 $ le baril, en hausse de 1,22%, reflétant une forte demande et des tensions géopolitiques. In contrast, Azerbaijan's Azeri Light crude oil price increased to $70.33 per barrel, up 1.22%, reflecting strong demand and geopolitical tensions. Cette hausse des prix pourrait stimuler l'économie azerbaïdjanaise, mais pourrait affecter les pays importateurs de pétrole. This price rise could boost Azerbaijan's economy but may affect countries importing its oil.