Les Tigres de Détroit espèrent que le retour de Kerry Carpenter de la blessure revitalisera leur offense. Detroit Tigers hope Kerry Carpenter's return from injury will revitalize their offense.

Les Tigres de Détroit espèrent que le retour du campeur Kerry Carpenter stimulera leur attaque. The Detroit Tigers are hopeful that the return of outfielder Kerry Carpenter will boost their struggling offense. Carpenter, qui a manqué beaucoup de temps en raison de blessures, devrait apporter de l'énergie et une étincelle à la gamme de l'équipe. Carpenter, who missed significant time due to injury, is expected to bring energy and a spark to the team's lineup. Les Tigers sont optimistes quant à son retour qui améliorera leur performance de frappe et la dynamique globale de l'équipe. The Tigers are optimistic that his return will improve their batting performance and overall team dynamic.