Aux États-Unis, la chaleur extrême provoque plus de 2 000 décès annuels, et des experts demandent des précautions. Extreme heat in the U.S. causes over 2,000 annual deaths, with experts urging precautions.

La chaleur extrême qui règne aux États-Unis provoque une augmentation des décès et des maladies liés à la chaleur, avec plus de 2 000 décès par an. Extreme heat across the U.S. is causing a rise in heat-related deaths and illnesses, with over 2,000 deaths annually. Le CDC conseille aux travailleurs de plein air et aux groupes vulnérables de rester hydratés, de porter des vêtements légers et de prendre de fréquentes pauses dans des zones ombragées. The CDC advises outdoor workers and vulnerable groups to stay hydrated, wear light clothing, and take frequent breaks in shaded areas. L'absence de lois locales sur la protection contre la chaleur en Floride laisse les travailleurs à risque, tandis que les décès par coup de chaleur liés à la voiture chez les enfants ont augmenté. Florida's lack of local heat protection laws leaves workers at risk, while car-related heatstroke deaths among children have risen. Le Service météorologique national émet des avertissements de chaleur extrêmes et les experts recommandent de vérifier les personnes et les animaux à risque. The National Weather Service issues extreme heat warnings, and experts recommend checking on at-risk individuals and pets.