La campagne de réélection du shérif Susan Hutson souffre après la libération erronée d'un détenu violent en raison d'une erreur de cléricature. Sheriff Susan Hutson's re-election campaign suffers after a violent inmate's mistaken release due to a clerical error.

La campagne de réélection du shérif de la paroisse d'Orléans Susan Hutson est confrontée à des défis après la libération erronée du détenu violent Khalil Bryan du Centre de justice d'Orléans, qui a eu lieu seulement deux mois après une grave évasion impliquant 10 détenus. Orleans Parish Sheriff Susan Hutson's re-election campaign faces challenges after the mistaken release of violent inmate Khalil Bryan from the Orleans Justice Center, occurring only two months after a major jailbreak involving 10 inmates. La libération, en raison d'une erreur de bureau impliquant un mélange de noms, a conduit à demander au shérif de demander de l'aide pour gérer la prison, qui fonctionne en vertu d'un décret de consentement fédéral. The release, due to a clerical error involving a name mix-up, has led to calls for the sheriff to seek help in managing the jail, which operates under a federal consent decree. Hutson a présenté des excuses et admis à des mesures disciplinaires, mais sa campagne est blessée par une faible favoribilité et un manque de soutien financier. Hutson has apologized and admitted to disciplinary actions, but her campaign is hurt by poor favorability and lack of financial support.