Trump critique les taxes élevées sur l'énergie au Royaume-Uni, affirmant qu'elles augmentent les coûts et découragent les forages en mer du Nord. Trump criticizes UK's high energy taxes, arguing they raise costs and discourage drilling in the North Sea.

L'ancien président américain Donald Trump a critiqué l'approche du Royaume-Uni à l'égard du pétrole et du gaz de la mer du Nord, qu'il appelle un « coffre de trésor ». Former US President Donald Trump has criticized the UK's approach to North Sea oil and gas, calling it a "treasure chest." Trump soutient que des taxes plus élevées sur les entreprises énergétiques ont découragé le forage, contribuant ainsi à augmenter les coûts énergétiques. Trump argues that higher taxes on energy companies have discouraged drilling, contributing to higher energy costs. Il affirme que le Royaume-Uni pourrait en tirer davantage parti en offrant des incitations à l'extraction de pétrole et de gaz, malgré la volonté du gouvernement britannique de promouvoir les énergies renouvelables et l'interdiction de nouvelles licences de forage. He claims the UK could benefit more by offering incentives for oil and gas extraction, despite the UK government's push towards renewable energy and a ban on new drilling licenses.