Les prix du carburant aux Émirats arabes unis augmentent, une légère baisse potentielle est attendue en août en raison des changements du marché mondial. UAE fuel prices rise, potential slight drop expected in August due to global market shifts.

En juillet 2025, les Émirats arabes unis ont vu leurs prix du carburant augmenter de tous les types, sous l'influence des tendances du marché pétrolier mondial. In July 2025, the UAE saw a rise in fuel prices across all types, influenced by global oil market trends. Malgré une légère baisse des prix mondiaux du pétrole, l'annonce du 31 juillet prochain pour les prix du carburant en août suggère une légère baisse potentielle, influencée par l'augmentation de la production pétrolière et la croissance plus lente de la demande. Despite a slight dip in global oil prices, the upcoming announcement on July 31 for August's fuel prices suggests a potential minor decrease, influenced by increased oil production and slower demand growth. Toutefois, la stabilité des prix mondiaux du pétrole et la forte demande estivale ne peuvent qu'entraîner une légère hausse ou une stabilité des prix en août. However, stable global oil prices and high summer demand may lead to only a slight increase or stable prices in August.