Aon signale un léger affaiblissement du marché de l'assurance dû à la concurrence des prix, malgré les risques mondiaux croissants. Aon reports a brief softening in insurance market due to competitive pricing, despite rising global risks.

Le rapport Q2 d'Aon montre un assouplissement temporaire du marché de l'assurance, avec des prix compétitifs et de meilleures conditions malgré des risques mondiaux croissants comme les tensions géopolitiques et les cybermenaces. Aon's Q2 report shows a temporary softening in the insurance market, with competitive pricing and better terms despite growing global risks like geopolitical tensions and cyber threats. Les taux d'assurances immobilières et cybernétiques aux États-Unis ont chuté de façon significative, mais cette tendance ne peut pas durer en raison de l'aggravation des tendances de perte et de la limitation des nouveaux capitaux. Property and cyber insurance rates in the US have dropped significantly, but this trend may not last due to worsening loss trends and limited new capital. Les courtiers se tournent vers des conseils plus stratégiques et à long terme en matière de gestion des risques. Brokers are shifting towards more strategic, long-term risk management advice.