Le Canada connaît une pénurie critique de analgésiques, obligeant les pharmacies à rationner. Canada experiences a critical shortage of painkillers, forcing pharmacies to ration supplies.

Le Canada est confronté à une pénurie de analgésiques courants comme l'acétaminophène avec de la codéine ou de l'oxycodone, affectant ceux qui souffrent de douleurs chroniques et aiguës. Canada faces a shortage of common painkillers like acetaminophen with codeine or oxycodone, affecting those with chronic and acute pain. La pénurie est due à des perturbations de la production et à une demande accrue. The shortage is due to manufacturing disruptions and higher demand. L'Ontario Pharmacists Association prévoit un réapprovisionnement d'ici la mi-août, les pharmacies rationnant actuellement les fournitures. The Ontario Pharmacists Association expects a resupply by mid-August, with pharmacies currently rationing supplies. Santé Canada s'efforce de régler le problème et les pharmaciens conseillent aux patients de trouver des solutions de rechange à la douleur auprès de leurs médecins. Health Canada is working to address the issue, and pharmacists advise patients to seek alternative pain management solutions from their doctors.