L'officier de police de NYPD Didarul Islam a été parmi les cinq tués dans une fusillade sur une tour de bureau de Midtown Manhattan. NYPD officer Didarul Islam was among five killed in a shooting at a Midtown Manhattan office tower.

L'agent de la police de New York, Didarul Islam, âgé de 36 ans, immigrant hors service du Bangladesh, a été tué par balle dans la tour de bureau de 345 Park Avenue à Midtown Manhattan. 36-year-old NYPD officer Didarul Islam, an off-duty immigrant from Bangladesh, was among four people killed in a shooting at the 345 Park Avenue office tower in Midtown Manhattan. Le tireur, Shane Tamura, 27 ans, du Nevada, est également mort par suicide après l'attaque. The gunman, 27-year-old Shane Tamura from Nevada, also died by suicide after the attack. Le bâtiment, qui abrite des entreprises importantes comme Blackstone et la NFL, a fait cinq morts et plusieurs blessés. The building, which houses major firms like Blackstone and the NFL, saw five fatalities and several injuries. Tamura avait des antécédents de problèmes de santé mentale, et le motif de l'attaque est toujours à l'étude. Tamura had a history of mental health issues, and the motive for the attack is still under investigation.