Le nouveau projet de loi de Trump réduit de 1 000 milliards de dollars l'aide médicale et alimentaire, touchant des millions de bénéficiaires sur une décennie. Trump's new bill cuts $1 trillion from Medicaid and food assistance, affecting millions of recipients over a decade.

Soixante ans après que le président Lyndon B. Johnson ait signé Medicaid en droit, le récent projet de loi sur les impôts et les dépenses du président Trump a apporté des changements importants à Medicaid et à l'aide alimentaire, réduisant ainsi de plus de 1 000 milliards de dollars le financement sur une décennie. Sixty years after President Lyndon B. Johnson signed Medicaid into law, President Trump's recent tax and spending bill has introduced significant changes to Medicaid and food assistance, cutting over $1 trillion in funding over a decade. Le projet de loi impose des exigences de travail aux bénéficiaires et transfère les coûts aux États. The bill imposes work requirements on recipients and shifts costs to states. Les républicains soutiennent que ces changements sont nécessaires pour contrôler les déficits fédéraux, tandis que les critiques mettent en garde contre leur pauvreté et leurs conditions de vie plus difficiles pour des millions de personnes. Republicans argue these changes are necessary to control federal deficits, while critics warn they will lead to higher poverty and harder living conditions for millions. Le Bureau du budget du Congrès prévoit que 10 millions de personnes de plus perdront leur assurance maladie et 3 millions de moins recevront une aide alimentaire. The Congressional Budget Office predicts 10 million more people will lose health insurance and 3 million fewer will receive food assistance.