Les troupes canadiennes aident à combattre les incendies de forêt en Saskatchewan, déplaçant plus de 3 000 personnes. Canadian troops assist in fighting Saskatchewan wildfires, displacing over 3,000 people.

Les Forces armées canadiennes ont déployé jusqu'à 300 soldats pour aider à combattre les feux de forêt dans le nord de la Saskatchewan, où 57 incendies sont actuellement actifs, dépassant la moyenne quinquennale. The Canadian Armed Forces have deployed up to 300 soldiers to help fight wildfires in northern Saskatchewan, where 57 fires are currently active, surpassing the five-year average. Ce soutien permet aux équipes locales de se concentrer sur les zones critiques. This support allows local crews to focus on critical areas. Environ 3 000 personnes ont été déplacées, certaines évacuations étant en cours en raison des conditions de chaleur et de vent prévues. About 3,000 people have been displaced, with some evacuations ongoing due to forecasted hot and windy conditions. L'interdiction d'incendie provinciale demeure en vigueur et les responsables avertissent qu'aucune pluie importante n'est attendue prochainement. The provincial fire ban remains in effect, and officials warn that no significant rainfall is expected soon.