Les lucioles éblouissent le nord-est des États-Unis, mais les experts avertissent que leur nombre diminue rapidement. Fireflies dazzle the U.S. Northeast, but experts warn their numbers are rapidly declining.

Les lucioles éclairent les cieux d'été du nord-est des États-Unis, créant des spectacles spectaculaires dans les jardins et les parcs urbains. Fireflies are lighting up the summer skies in the U.S. Northeast, creating spectacular shows in backyards and city parks. Malgré cette visibilité accrue, les experts avertissent que les populations de lucioles continuent de diminuer rapidement en raison de la perte d'habitat, de l'utilisation de pesticides et de la pollution légère. Despite the increased visibility, experts warn that firefly populations are still declining rapidly due to habitat loss, pesticide use, and light pollution. Les lumières de ville excessives rendent difficile la recherche de compagnons pour les lucioles. Excessive city lights make it hard for fireflies to find mates. Pour les protéger, il est recommandé d'éteindre les lumières de nuit et d'éviter les insecticides. To help protect them, turning off outdoor lights at night and avoiding insecticides are recommended.