Les services Merseyrail ont été suspendus à Wirral en raison d'un problème opérationnel, en utilisant des autobus comme solutions de rechange. Merseyrail services suspended in Wirral due to an operational issue, using buses as alternatives.

Les services de Merseyrail à Wirral ont été suspendus le 31 juillet en raison d'un problème opérationnel à Birkenhead North, touchant les lignes de Kirby Ouest et de New Brighton. Merseyrail services in Wirral were suspended on July 31 due to an operational issue at Birkenhead North, affecting the West Kirby and New Brighton lines. Les autobus ont remplacé les trains entre West Kirby et Hamilton Square, et entre New Brighton et Hamilton Square. Buses replaced trains between West Kirby and Hamilton Square, and between New Brighton and Hamilton Square. Les lignes portuaires Chester et Ellesmere ont également été perturbées, avec des annulations et des retards. The Chester and Ellesmere Port lines also faced disruptions, with cancellations and delays. La perturbation devrait durer jusqu'à environ 10 heures. The disruption is expected to last until around 10am.