Le Minnesota émet une alerte à l'échelle de l'État en raison de la présence persistante de fumée provenant des feux de forêt canadiens. Minnesota issues statewide air quality alert due to lingering smoke from Canadian wildfires.

L'Agence de contrôle de la pollution du Minnesota a émis une alerte sur la qualité de l'air à l'échelle nationale en raison de la fumée provenant des feux de forêt canadiens, jusqu'à samedi. The Minnesota Pollution Control Agency has issued a statewide air quality alert due to smoke from Canadian wildfires, extending through Saturday. L'alerte affecte tout le Minnesota et met en garde contre la qualité de l'air malsaine, en particulier pour les groupes sensibles comme les enfants, les personnes âgées, et ceux qui ont des problèmes cardiaques ou pulmonaires. The alert affects all of Minnesota and warns of unhealthy air quality, especially for sensitive groups like children, older adults, and those with heart or lung conditions. La fumée, apportée par les vents du nord, devrait s'attarder en raison d'un système à haute pression limitant la dispersion. The smoke, brought by northerly winds, is expected to linger due to a high-pressure system limiting dispersion. L'agence conseille de réduire au minimum les activités de plein air et de rester à l'intérieur pour éviter les risques pour la santé. The agency advises minimizing outdoor activities and staying indoors to avoid health risks.