Les dirigeants du Dakota du Nord cherchent 500 millions de dollars pour le soutien des États aux pipelines pour le transport du gaz de Bakken. North Dakota energy leaders seek $500M state backing for pipelines to transport Bakken gas.

Les PDG du Dakota du Nord demandent une garantie financière de 500 millions de dollars pour soutenir des projets de gazoducs qui déplaceraient le gaz des champs pétrolifères de Bakken vers les régions centrales et orientales de l'État. North Dakota energy CEOs are pushing for a $500 million state financial guarantee to support natural gas pipeline projects that would move gas from the Bakken oil fields to central and eastern parts of the state. La Commission industrielle du Dakota du Nord offre une marge de crédit de dix ans pour relancer les projets. The North Dakota Industrial Commission is offering a ten-year line of credit as a way to jump-start the projects. Entre-temps, ONEOK demande l'approbation d'un pipeline de 7,5 milles pour transporter des liquides de gaz naturel, visant à réduire le torchage et à relier d'ici la fin de l'année avec d'autres pipelines. Meanwhile, ONEOK is seeking approval for a 7.5-mile pipeline to transport natural gas liquids, aiming to reduce flaring and connect with other pipelines by year-end.