Un officier hors service blessé dans un accident de vélo. La police appelle les témoins. Off-duty officer seriously injured in hit-and-run while cycling; police appeal for witnesses.

Un policier de 61 ans hors service a été grièvement blessé lors d'un incident de fuite alors qu'il faisait du vélo pour travailler à Seaford, Victoria, le 31 juillet 2025. An off-duty 61-year-old police officer was seriously injured in a hit-and-run incident while cycling to work in Seaford, Victoria, on July 31, 2025. La collision a eu lieu vers 6 heures sur la route Nepean. The collision occurred around 6 a.m. on Nepean Highway. Les autorités ont diffusé des images d'un ut blanc qu'elles croient avoir été impliqués et exhortent quiconque ayant des informations ou des images de caméra de bord à contacter les Stoppers du crime. Authorities have released footage of a white ute they believe was involved and are urging anyone with information or dashcam footage to contact Crime Stoppers.