Romgaz, producteur de gaz d'État roumain, signale une augmentation de 13 % des ventes malgré une baisse de l'extraction de gaz. Romgaz, Romania's state-owned gas producer, reports a 13% sales increase despite lower gas extraction.

Romgaz, producteur de gaz d'État roumain, a enregistré une augmentation de 13 % des ventes pour le premier semestre de 2025, malgré une légère diminution de l'extraction de gaz naturel brut. Romgaz, Romania's state-owned gas producer, reported a 13% increase in sales for the first half of 2025 despite a slight decrease in crude natural gas extraction. La société a vendu 2,52 milliards de mètres cubes de gaz naturel, ce qui représente une augmentation de 12,55% par rapport à la même période l'an dernier. The company sold 2.52 billion cubic meters of natural gas, marking a 12.55% increase from the same period last year. La production globale d'hydrocarbures a légèrement augmenté de 0,4 %, en raison d'une augmentation de 53 % de la production de condensats. Overall hydrocarbon production slightly rose by 0.4%, driven by a 53% increase in condensate production. Le rapport financier complet sera publié prochainement. The full financial report will be released soon.