À partir du 1er août, Indore, en Inde, fait respecter "Pas de casque, pas d'essence" pour renforcer la sécurité des motos. Starting Aug 1, Indore, India, enforces "No Helmet, No Petrol" to boost motorcycle safety.

À partir du 1er août, le district indien d'Indore appliquera une règle « Pas de casque, pas d'essence » pour réduire les accidents de la circulation. Starting August 1, Indore district in India will enforce a "No Helmet, No Petrol" rule to reduce traffic accident fatalities. Les pompes à essence ne ravitailleront pas les deux-roues sans casque, conformément aux directives de la Cour suprême. Petrol pumps will not refuel two-wheeler riders without helmets, following Supreme Court guidelines. L'initiative, qui prévoit également l'utilisation de la ceinture de sécurité pour les passagers de voitures, vise à améliorer la sécurité routière et durera jusqu'au 29 septembre. The initiative, which also mandates seat belt use for car passengers, aims to improve road safety and will last until September 29. Les contrevenants sont poursuivis en justice, avec des amendes ou des peines d'emprisonnement. Violators face legal action, including fines or imprisonment.