L'administration Trump cherche à renverser la décision de l'EPA de 2009 sur les gaz à effet de serre, visant à réduire les réglementations. Trump administration seeks to overturn EPA's 2009 ruling on greenhouse gases, aiming to cut regulations.

L'administration Trump propose d'annuler la "détection de mise en danger" de 2009 par l'EPA, qui a classé les gaz à effet de serre comme une menace pour la santé et le bien-être publics, constituant la base juridique des réglementations climatiques en vertu de la Clean Air Act. The Trump administration proposes to revoke the 2009 "endangerment finding" by the EPA, which classified greenhouse gases as a threat to public health and welfare, forming the legal basis for climate regulations under the Clean Air Act. L'administrateur de l'EPA, Lee Zeldin, affirme que cette mesure permettrait d'économiser des milliards et de déréglementer les normes d'émissions. EPA Administrator Lee Zeldin claims this move would save billions and deregulate emissions standards. Toutefois, elle est confrontée à l'opposition attendue des groupes environnementaux et aux contestations juridiques, les critiques affirmant qu'elle met en danger la santé publique et l'environnement. However, it faces expected opposition from environmental groups and legal challenges, with critics arguing it endangers public health and the environment.