Le vol 949 de United Airlines a effectué un atterrissage d'urgence à Londres après que de la fumée est apparue dans la cabine. United Airlines Flight 949 made an emergency landing in London after smoke appeared in the cabin.

Le vol 949 de United Airlines de Londres à San Francisco a fait un atterrissage d'urgence à Londres en raison de la fumée dans la cabine. United Airlines Flight 949 from London to San Francisco made an emergency landing back in London due to smoke in the cabin. L'avion, qui a atteint une altitude de 15 000 pieds avant de retourner en arrière, avait également subi une urgence en raison de problèmes de moteur une semaine auparavant. The plane, which reached an altitude of 15,000 ft before turning back, had also experienced an emergency due to engine issues a week prior. Les services d'urgence étaient en attente et ont réagi à l'atterrissage. Emergency services were on standby and responded upon landing. Le vol a été annulé à mesure que les ingénieurs évaluent la question technique. The flight was cancelled as engineers assess the technical issue. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported.